نبذة

السلام عليكم و مرحبا بكم جميعاً :

 

أنا مترجمة وخبيرة في اللغة الإنجليزية منذ 7 سنوات حيث لدي الخبرة في الترجمة من العربية للإنجليزية والعكس كما لدي الخبرة في ترجمة المقالات و النصوص الإنجليزية و العربية.

 

حيث أقوم بالتالي:

 

-الترجمة من اللغة الإنجليزية للعربية والعكس .

 

-إعطاء شروحات لمناهج اللغة الإنجليزية و شرح قواعد اللغة الإنجليزية.

 

-كتابة ملفات على word وتحويلها الى pdf ,والعكس .

 

-أقوم بتفريغ النصوص بخط اليد الىword و pdf

 

-ترجمة مقالات من اللغة الإنجليزية للعربية والعكس.

 

-أقوم بإعطاء دروس لتأسيس اللغة الإنجليزية.

-أحرص على أن تحافظ الترجمة على روح النص والمعنى المراد إيصاله للقارئ وليست ترجمة حرفية فقط ،كما تكون الترجمة خالية تماماً من أي أخطاء إملائية أو نحوية.

 

-أعمل بجد وأعمل عدة تعديلات حتى ينال العمل رضاكم ... يسرني العمل معكم.


الخبرات

translation

Translate from English to Arabic and from Arabic to English


أعمالي

هل تبحث عن فرصة للعمل عن بعد؟

حدد التخصصات التي ترغب في العمل بها لنرسل نشرة الوظائف الدورية إلى بريدك الإلكتروني

برمجة وتطوير
تسويق ومبيعات
كتابة وترجمة
تصميم
إدارة وأعمال
دعم فني
المجالات الأخرى