تسنيم خ.

  • مترجمة ومعلمة
  • سوريا

نبذة

أنهيت السنة الأولى من تخصص الإرشاد النفسي في جامعة غازي عنتاب التركية في نهاية شهر حزيران ثم عدت إلى سوريا، عملت في عدة مجالات و اكتسبت مهارات متنوعة أسعى باستمرار لتطوير نفسي والمشاركة في مشاريع تسهم في توسيع معارفي وخبرتي و توظيفهم لأكون عنصراً فعالاً في المجتمع.


الخبرات

مستشارة عقارية حاصلة على شهادة معتمدة من خلال اجتياز الامتحان المخصص | غازي عنتاب - تركيا | مكتب Best Broker

- النشر والترويج على مواقع التواصل الاجتماعي مع تصميم بوسترات و صور باستخدام Canva

- متابعة السوق المحلي وتحليل الفرص والتغيرات

- استقبال العملاء وفهم احتياجاتهم و عرض خيارات تتوافق مع متطلباتهم و ميزانياتهم

- الترجمة من اللغة التركية إلى العربية والعكس

- خدمة العملاء وحل مشكلاتهم بسرعة وكفاءة

-العمل ضمن فريق و التشبيك المستمر مع شبكة واسعة من المكاتب العقارية الموثوقة لتوسيع دائرة الفرص المتاحة

- إجراء زيارات ولقاءات دورية مع أصحاب العقارات وشركات الإنشاءات لبناء علاقات مهنية

- تنفيذ زيارات ميدانية للعقارات من أجل تقييمها وتصويرها وقياسها، ثم إدخال المعلومات مع كتابة وصف احترافي ونشرها باللغتين التركية والعربية على تطبيق Sahibinden

- إدارة عمليات البيع والتأجير حتى آخر خطوة مع توثيق كل خطوة في عقد لضمان حقوق جميع الأطراف

معلمة لغة تركية للعرب | أونلاين و حضوري | عمل خاص

حاصلة على شهادة C1 من جامعة غازي عنتاب

✓ لدي خبرة بتعليم اللغة التركية وفق منهاجي اسطنبول و هیتیت، مهامي:

- إعداد خطط دراسية مرنة تتناسب مع مستويات و مهارات الطلاب المختلفة

- تعليم الطلاب طرقاً جديدة لتعلم اللغة بعيداً عن الطرق التقليدية المعتمدة على الحفظ

- دمج التكنولوجيا في التعليم باستخدام تطبيقات مثل kahoot

صاحبة ومديرة منصة Science Planet التعليمية

- إدارة صفحات التواصل الاجتماعي والترويج والتفاعل مع المتابعين

- كتابة المحتوى التصميم الغرافيكي و مونتاج الفيديوهات

- متابعة احتياجات السوق لتحديد الكورسات اللازم افتتاحها

- التنسيق مع المعلمين وحل مشاكلهم ومتابعة سير العملية التعليمية

- خدمة العملاء والرد على استفساراتهم وعرض الخيارات المناسبة لهم

- متابعة الطلاب و حل مشاكلهم والتواصل مع أولياء أمور للمجموعات الخاصة بالأطفال

- متابعة اقتراحات الطلاب والمعلمين وشكاواهم وتطوير العمل وفق احتياجاتهم

- تنسيق البرامج و المواعيد وفق احتياجات الفئات المستهدفة

- تنسيق أمور الدفع من داخل تركيا وخارجها


التعليم

الإرشاد النفسي | جامعة غازي عنتاب - تركيا

مستويات اللغة التركية وفق منهاج هيتيت | جامعة غازي عنتاب - تركيا

البكالوريا العلمي (223/240) | حلب - سوريا


المهارات اللغوية

اللغة العربية

اللغة الأم

اللغة التركية

المستوى المتقدم

اللغة الإنكليزية

المستوى المتوسط


المهارات التقنية

Zoom - Google Meet - PowerPoint - Microsoft Word - Canva - Google Forms - Google Classroom - Microsoft Excel - Google Docs - Youtube Facebook - Instagram - Telegram - Meta Business Suit - ChatGPT - Kahoot

 

بالإضافة إلى التطبيقات الخاصة بالعقارات في تركيا مثل

Sahibinden Pro - Parsel Sorgulama - Adres Sorgulama

والعديد من التطبيقات الأخرى


المهارات الشخصية

التعلم بسرعة - التواصل - حل المشكلات - المفاوضة - العمل الجماعي - الإقناع - التفكير النقدي - القيادة و التنظيم -التعليم - المرونة والتكيف بسرعة

هل تبحث عن فرصة للعمل عن بعد؟

حدد التخصصات التي ترغب في العمل بها لنرسل نشرة الوظائف الدورية إلى بريدك الإلكتروني

برمجة وتطوير
تسويق ومبيعات
كتابة وترجمة
تصميم
إدارة وأعمال
دعم فني
المجالات الأخرى