نبذة

عزيزى العميل اهلا بك … انا سارة

اعمل كمترجمة من اللغة الانجليزية الى اللغة العربية والعكس حيث يمكننى ترجمة الكتب والمقالات والقصص والروايات والمقاطع والافلام والمسلسلات

سواء كان المحتوى طبى او علمى او ادبى او قانونى

وكاتبة محتوى فى شتى المجالات ككتابة الابحاث والمقالات والقصص والروايات والنصوص الاعلانية كما يمكننى تلخيص الكتب

حاصله على بكالوريوس الطب والجراحة العامة بجامعة الازهر

متمكنه من اللغة العربية من حيث القواعد النحوية والصرف والصور البلاغية والتدقيق الإملائى

اطور من نفسى دائما بحضور الكورسات المختلفة فى اللغة الانجليزية لزيادة مهاراتى

اجيد استخدام الحاسوب والعمل على برنامج Excel, word, power point والاوفيس بصورة كبيرة

سريعة فى الكتابه على لوحة المفاتيح بعدد كلمات تتراوح من ٢٠ الى ٢٥ كلمه فى الدقيقه

الالتزام بموعد التسليم وعدم التأخر عن الموعد المحدد

مراجعة العمل اكثر من مره للتأكد من خلوه من اى اخطاء

امتلك حصيلة لغوية كبيرة للمصطلحات الطبية والادبية

اجيد التعامل مع الاخرين ومتعاونة وصبوره حتى يحصل العميل على الخدمة المناسبة

لدى المصداقية اللازمة لتقديم الخدمة على النحو الامثل


الخبرات

ترجمة

ترجمة كتب وقصص وروايات ومقالات وابحاث سواء طبية او تعليمية او ادبية او قانونية او ترجمة سنمائية

كتابة محتوى

كتابة محتوى ابداعى و ابحاث ومقالات ومحتوى اعلانى وادبى ك القصص والروايات

استخدام برامج الحاسوب

استخدام ال word ,power point ,excel وغيرها من برامج الحاسوب


التعليم

طبيبة (ممارس عام)

حاصلة على بكالوريوس الطب والجراحة العامة جامعة الازهر الشريف


أعمالي


روابط

هل تبحث عن فرصة للعمل عن بعد؟

حدد التخصصات التي ترغب في العمل بها لنرسل نشرة الوظائف الدورية إلى بريدك الإلكتروني

برمجة وتطوير
تسويق ومبيعات
كتابة وترجمة
تصميم
إدارة وأعمال
دعم فني
المجالات الأخرى