Noureldin A.

طالب طب ومصمم جرافيك | مترجم ومنسق ملفات

أهلاً بك، أنا نور الدين، طالب بكلية الطب أجمع في عملي بين الدقة العلمية والمهارة الإبداعية. دراستي للطب ساعدتني على تطوير مهارة التركيز العالي على التفاصيل والالتزام التام بالمعايير المهنية المطلوبة في أي مشروع أقوم به.

أمتلك خبرة عملية من خلال عملي كـ Graphic Designer في مبادرات مثل "Sci-Magz" و "Assist"، بالإضافة إلى خلفية تقنية قوية مدعمة بشهادة من YAT Learning Centers.

الخدمات التي أقدمها في مستقل:

الترجمة والتدقيق (Translation & Editing): ترجمة يدوية دقيقة (إنجليزي - عربي) مع التركيز على النصوص الطبية والأكاديمية، وضمان خلو النصوص من الأخطاء النحوية والأسلوبية (حاصل على IELTS 7.0).

تنسيق المستندات والملفات (Document Formatting): تنظيم وتنسيق الكتب، الأبحاث، التقارير، والملفات التعريفية (Word/PDF) لتخرج بشكل منظم جداً ومريح للعين.

تصميم الجرافيك والقوالب (Graphic Design): بناء تصاميم عصرية وعمل قوالب Canva وMicrosoft Word مخصصة وسهلة التعديل تجمع بين الشكل الجمالي والوظيفية.

إخراج المحتوى البصري: ضبط الألوان والخطوط والمساحات لتقديم مخرجات بصرية متناسقة واحترافية.

لماذا تختار العمل معي؟

أهتم بالوصول لنتيجة تجمع بين الوضوح والجمال، مع مرونة كاملة في التعديلات وسرعة في التنفيذ والالتزام التام بمواعيد التسليم المتفق عليها. هدفي هو تقديم عمل متكامل يضيف قيمة حقيقية لمشروعك.

يسعدني مناقشة تفاصيل مشروعك عبر الرسائل، لنبدأ العمل فوراً!