محمد ط.

  • مدرس مترجم معلق صوتي
  • سوريا

نبذة

شغفي باللغة الإنكليزية دفعني لدراستها أكاديمياً ثم العمل كمدرس ثم مترجم ومعلق صوتي. تخرجت من الجامعة بتقدير جيد وحصلت أثناء دراستي على عدة شهادات خبرة وممارسة من مركز اللغة الأمريكي. عندي قناة توثق قدرتي اللغوية https://youtube.com/@syrianvoiceover1624


الخبرات

ترجمة

عملت بالترجمة بالاتجاهين بين اللغتين العربية والإنكليزية على مدى 10 سنوات

التعليق الصوتي

عملت بالتعليق الصوتي باللغتين العربية والإنكليزية (اللكنة الأمريكية) على مدى 8 سنوات

التدريس

قمت بتدريس اللغة الإنكليزية لمختلف الفئات العمرية بطرائق التدريس الحديثة وبالتركيز على المحادثات لتحصيل متحدثين بالإنكليزية وليس فقط حافظين للقواعد والمفردات


هل تبحث عن فرصة للعمل عن بعد؟

حدد التخصصات التي ترغب في العمل بها لنرسل نشرة الوظائف الدورية إلى بريدك الإلكتروني

برمجة وتطوير
تسويق ومبيعات
كتابة وترجمة
تصميم
إدارة وأعمال
دعم فني
المجالات الأخرى