محمد أ.

صيدلي مصري بخبرة أكاديمية وميدانية في مجال الرعاية الصحية، أجمع بين تخصصي العلمي وشغفي باللغات والترجمة. أمتلك خبرة تزيد عن 3 سنوات في الترجمة الطبية والدوائية والنصوص العلمية من الإنجليزية إلى العربية وبالعكس، مع مراعاة أدق المصطلحات الطبية والأسلوب الأكاديمي السليم.

💡 أسعى دائمًا لتقديم محتوى احترافي ودقيق يساعد في توصيل المعلومة بشكل واضح، سواء في الأوراق البحثية، المقالات، النشرات الدوائية أو المحتوى الصحي الموجّه للجمهور.

✨ بخبرتي كصيدلي، أفهم خلفية النصوص التي أترجمها، مما يضمن ترجمة لا تقتصر على النقل الحرفي، بل تعكس روح النصّ والمعنى العلمي الصحيح.