Pprofessional Business / Commercial Translation Services
 
اعمل مديرا ماليا لشركة من الشركات متعددة الجنسيات مملوكة لشركة تصنف علي انها من الشركات عبر البحار (Overseas Company) في دول مثل (Panama/ Liberia/ Babados …...)
 
بالإضافة لعملي كمدير مالي أقوم بعمل سكرتير لمجلس الادارة للشركة منذ ما يذيد عن 15 عام، مما أتاح لي خبرة جيدة في مجال إنشاء الشركات وتغييرالكيانات القانونية لها و الاحتفاظ بالسجلات الخاصة و المطلوبة من حكومات تلك الدول و بمحاضر
وقرارات مجلس الإدارة.
التعرف علي اخر مستجدات و متغيرات متطلبات تلك الحكومات خاصة في الفترة الأخيرة.
 
مما أتاح لي فرصة جيدة لترجمة القوانين المنشئة للشركات والمراسلات و المستندات و العقود والمناقصات من الإنجليزية إلى العربية عن فهم و خبرة و ممارسة في مجال الأعمال عموم ومجال الشركات المتعددة الجنسيات خاصة.
ترجمة القوانين والمراسلات و المستندات و العقود والمناقصات من الإنجليزية إلى العربية عن فهم و خبرة و ممارسة في مجال الأعمال عموم ومجال الشركات المتعددة الجنسيات خاصة.
استشاري تاسيس شركات في دول مثل بنما ، ليبيريا ، باربادوس .....
مدير مالي لشركة منذ اكثر من 15 سنة