Shrouk Z.
نبذة
السلام عليكم
● انا شروق زكي خريجه من كلية الحاسبات و الذكاء الاصطناعي جامعة بني سويف سنة 2023 قسم المعلوماتية الطبية بتقدير امتياز .
● مجالي هو تطوير التطبيقات ( application development ) باستخدم Flutter
● قمت بتطوير 5 تطبيقات .
● حصلت علي العديد من الشهادات من GOOGLE و FWD و HP في مجالات متنوعه زي االتسويق و Webو تطوير التطبيقات .
● عملت كمستقلة على موقع مستقل و خمسات في اكثر من مجال مثل الترجمة و التلخيص و تفريغ النصوص من صيغة الي اخري (في اكثر من ماده مثل الرياضيات و التاريخ و الجيولوجيا) و تفريغ المقاطع الصوتية و تنسيقها في ملف word / pdf وفقا لاختيار العميل.
● ابحث دائما عن فرص توظيف و العمل على المشاريع الكبيره و انجازها و تعلم كل جديد و خوض التحديات الصعبه.
الخبرات
Freelance Projects,Middle East Translator, Summarizer, Transcriber
(Remote on mostaql and khamsat)
Nov2022-Aug2023
● I have translated numerous books,research papers and articles
● I have summarized many books
● I have transcribed various audio and video clips and reformatted them into Word files
● Writing a nutrition booklet
● Converting files from PDF to Word
__________________________________________________________________________________________________________________________
لقد عملت كمستقل علي مواقع (خمسات / مستقل) و قمت بالتالي :-
● قمت بترجمة العديد من الكتب والأبحاث والمقالات في مختلف المجالات مثل (الذكاء الاصطناعي و التاريخ و جيولوجيا) كما قمت بترجمة مواقع الكترونية .
● لقد قمت بتلخص العديد من الكتب و الابحاث .
● لقد قمت بتفريغ العديد من المقاطع الصوتية وإعادة تنسيقها في ملفات Word.
● كتابة كتيب عن التغذية .
● تحويل الملفات من صيغة الي اخري (PDF إلى Word ).
المشاريع
Social App – Dart / firebase
Application that allows users to communicate by chat, post posts
Shop App – Dart / firebase
Flutter application allows users to buy and sell products online
News App – Dart / sqflite
News app designed to provide users with the latest news and updates on events, activities
Todo App – Dart / Sqflite
Application that helps users to manage their tasks, organize their schedules and track their progress
BMI App - Dart
Application that helps individuals determine their level of fitness based on their weight and height
التعليم
I have a Bachelor's degree with (Excellent) in Computer Science and Artificial Intelligence, and I am a graduate of the Medical Informatics department (2019-2023)
حاصل على البكالوريوس بتقدير (امتياز) فى الحاسبات و الذكاء الاصطناعي و خريج قسم المعلوماتيه الطبية .
__________________________________________________________________________________________________________________________
الشهادات و الدورات التعليمية
The Complete 2022 Flutter & Dart Development Course [Arabic]- Udemy, Sept 2022
دورة تطوير فلاتر ولغة دارت لعام 2022 - Udemy
Mobile Development using Android(60 hrs) - ITI , February 2022
تطوير التطبيقات المحمولة باستخدام نظام Android (60 ساعة) - ITI
Android Development Track – Udacity (1 Million Arab Coders initiative), Jan 2021
مسار تطوير التطبيقات باستخدام(Android) - Udacity (مبادرة مليون مبرمج عربي)
Web Developer - Challenger – FWD, Jan 2021
مطور ويب - Challenger - FWD
Your Target Audience – HP , May 2021
جمهورك المستهدف - HP
Unique Value Proposition – HP , May 2021
مقترح القيمة الفريد - HP
Marketing Benefits vs. Features - HP , May 2021
فوائد التسويق مقابل الميزات - HP
Setting Prices - HP , May 2021
تحديد الأسعار - HP
The Art of Sales: Fundamentals of Selling – HP, May 2021
فن المبيعات: أسس البيع - HP
Selling Online – HP, May 2021
البيع عبر الإنترنت - HP
Effective Business Websites - HP , May 2021
مواقع الأعمال الفعّالة - HP
Customer Relationship Management – HP, May 2021
إدارة العلاقات مع العملاء - HP
Social Media Marketing – HP, May 2021
تسويق وسائل التواصل الاجتماعي - HP
Fundamentals of Digital Marketing – Google Digital Garage, Jun 2021
أسس التسويق الرقمي - Google Digital Garage
Digital Marketing - challenger – FWD, Sep 2021
تسويق رقمي - Challenger - FWD
Digital Marketing -Professional - Udacity, Nov 2021
تسويق رقمي , محترف - Udacity
__________________________________________________________________________________________________________________________
المهارات لاخري:-
Problem-Solving
القدره على التحليل و حل المشاكل.
Flexibility
القدره على التعامل مع المواقف و الاوضاع و المشاكل المختلفه .
Adaptability
القدره على التكيف مع بيئة العمل.
Communication Skills
مهارات التواصل مع اعضاء الفريق و العملاء.
Fast learning
سرعة التعلم و انجاز العمل في اقل وقت.