Shorouk Q.

مترجمة ثنائية اللغة (العربية – الإنجليزية) بخبرة في مجالات الترجمة، التدقيق اللغوي، والمحتوى الطبي. حاصلة على بكالوريوس العلوم الصيدلية من جامعة الزقازيق، وعملت كصيدلانية مقيمة بالإضافة إلى خبرتي في الترجمة الطبية والأكاديمية باستخدام أدوات الترجمة المتخصصة مثل SDL Trados. أمتلك مهارات قوية في إدارة الوقت، التدقيق والتحرير، والتواصل الفعال، مما يجعلني قادرة على تقديم ترجمات دقيقة واحترافية تلبي متطلبات العملاء في مختلف المجالات.