Samar K.
نبذة
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته انا سمر وسوف اقوم بالترجمة من اللغه العربية الى اللغه الفرنسيه والعكس والالتزام بالقواعد النحويه والتدقيق اللغوي بشكل احترافي وايضا ترجمه المقاطع الصوتيه من اللغه العربية الى اللغه الفرنسيه والعكس والترجمة التتباعيه انا حاصله على شهادة ليسانس اداب قسم اللغة الفرنسيه وايضا دراسات عليا اتحدث اللغه الفرنسيه والإنجليزية واللغه العربيه هى لغتى الام تضمنت دراستى الترجمه من اللغه العربية الى اللغة الفرنسيه واللغه الانجليزيه واللغه اللاتينيه والعكس وأيضا الترجمه من اللغه الفرنسيه الي اللغه الانجليزيه واللاتينيه والعكس ولدي قناه على اليوتيوب ويمكننى ترجمة اي نص او مقال او كتاب او كتاب الكترونى او مدونه وغيرها واولوياتى هي تسليم الترجمه فى الوقت المحدد.واهتم بانتاج ترجمه صحيحه ليست حرفيه.
التعليم
دراسات عليا بكلية الاداب قسم اللغه الفرنسيه
تحليل الروايات الفرنسية
تدريب على اساليب الترجمه المختلفه
كورسات للغه
حاصله على المستوى الثامن المنهج الذى يتم دراسته ديلف Delf
كورسات كمبيوتر
حاصله علي شهادة ICDL TEATACHER معتمده من الامارات العربيه بالغه الانجليزىه
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
يشرفنى انا اسعادكم بترجمه رائعه
_سوف اقوم بترجمة من الفرنسيه للغه العربية والعكس 1500 كلمه
_مع الاهتمام بالتركيبه النحويه للنص والتدقيق اللغوي
_سواء ترجمة نص او مقال اومدونه او كتاب او غيرها
_في اي مجال ادبى او طبي او علمى او تجاري او قانوني وغيرها من المجالات
_عند زياده كلمات الترجمه يمكن الاطلاع علي البنود الاخري للخدمه
_ان تكون الترجمه المطلوبه واضحة الصوره من قبل المشترى
ويمكننى ترجمة اي نص او مقال او كتاب او كتاب الكترونى او مدونه وغيرها
_واهتم بانتاج ترجمه صحيحه ليست حرفيه .
_مع ضمان السرية التامه
_تنسيق الملف بشكل جيد
–استخدام مصطلحات مناسبه للنص
–الفهم الجيد للنص
–العمل علي انتاج ترجمه احترافيه
–اولوياتى هي تسليم الترجمه فى الوقت المحدد.