Rawan S.
نبذة
( الّلهمَّ اغْننِي بحلالكَ عن حَرامِك، واغننِي بِفضْلكَ عَمَّنْ سِواك، واجعَلْني أَنْفع النَّاسِ بِعلْمي وارضَ عَنِّي )
أهلاً بكم:
⇐ متخصصة في اللغة الإنجليزية و الترجمة
⇐ حاصلة على شهادة TOEFL
⇐ عملت كمترجمة لعدة سنوات
⇐ عملت كمدخلة بيانات ومنتجات
⇐ أتقن استخدام برامج المايكروسفت
من الخدمات التي أقدمها:
- الترجمة من العربية إلى الإنجليزية والعكس.
- الطباعة اليدوية باللغتين العربية والإنجليزية.
- كتابة أسئلة واختبارات للمناهج التعليمية.
- تصميم استبيانات واختبارات إلكترونية على جوجل فورم.
- تحويل الملفات والمقاطع الصوتية إلى نص.
- إضافة المنتجات إلى المتاجر الإلكترونية (مثل: Ecwid، WooCommerce).
❀هدفي هو إرضاء العميل بتقديم أفضل الخدمات❀
الخبرات
مترجمة في العديد من مواقع العمل الحر منذ أكثر من 7 سنوات
أتقن الترجمة من العربية إلى الإنجليزية والعكس؛ حيث يمكنني ترجمة المواقع الإلكترونية، والأبحاث، والمقالات، وكتيبات التشغيل، وغيرها بدقة واحترافية (ترجمة يدوية شخصية متقنة).
مدخلة بيانات ومنتجات (Excel - Woocommerce - Ecwid.. وغيرها)
أتقن إدخال البيانات والمنتجات بسرعة ودقة ووقت وجيز على Excel - Woocommerce - Ecwid.. وغيرها.
إعداد أسئلة اختبارات وأوراق عمل للمناهج التعليمية
يمكنني إعداد اختبارات تراعي الفروق الفردية في العديد من المناهج التعليمية وتنسيقها لتخرج بالشكل النهائي الجاهز للطباعة.
إعداد استبيانات واختبارات الكترونية على جوجل فورم
أتقن تحويل أسئلة الاستبيان والاختبار إلى استبيان واختبار الكتروني منسق، بحيث يتم تزويد العميل برابط للاستبيان أو الاختبار وكذلك رابط للردود.