روعة س.

  • صيدلانية مترجمة
  • سوريا

نبذة

A dedicated master's-degree pharmacist at the faculty of Pharmacy, Damascus

University. Specialized in Food Control & Analytical Chemistry with a particular

interest and proficiency in translation and publication. Skilled pharmacist with a successful academic

background and interpersonal communication & negotiation skills. Enjoys being part

of a successful and productive team, and thrives in pressurized and challenging

working environment.


الخبرات

Translation

high English-proficiency (Speaking, writing, communicating)

German-language good proficiency

Able to translate many German texts and statements to arabic

Syrian Board certificate

Earned in "Food Control" and offered by the Syrian Board Commission for Medical Specialties

publishing papers in Scopus-rated journals

"Examples: one publication in the "Journal of pharmacy and nutrition sciences (Canada)

"one publication in the "Pharmacognosy journal (India)

"one publication in "Tishreen-University journal (Syria)

ICDL certified

Very good proficiency in MS applications


التعليم

Lecturer & Lab-Instructor

Faculty of Pharmacy

Master's degree in Food Control & Analysis

GPA 94.99%

Academic Scholarship to the USA

Offered by Al-Bassel High School for Outstanding Students

Former Hospital Pharmacist

Al-Salam Private Hospital


أعمالي

هل تبحث عن فرصة للعمل عن بعد؟

حدد التخصصات التي ترغب في العمل بها لنرسل نشرة الوظائف الدورية إلى بريدك الإلكتروني

برمجة وتطوير
تسويق ومبيعات
كتابة وترجمة
تصميم
إدارة وأعمال
دعم فني
المجالات الأخرى