Ranin A.

مترجمة وكاتبة محتوى في اعداد التقارير والنشرات الصحفية وكتابة المقالات على مدار سنتين من الآن مستخدمة في ذلك مهارات كتابة السيناريو، والقصص القصيرة، التسويق عن طريق الانترنت، ومهارات البحث، وكتابة اعلانات تسويقية، استكشاف الاخطاء واصلاحها، التدقيق لغوي، التدوين، الترجمة من اللغة الانجليزية الى العربية والعكس بما في ذلك الترجمة المرئية والتفريغ النصي. كما وعملت كمدخل بيانات في مؤسسة ابداع وكنت في قمة الدقة في العمل والجودة العالية، وأيضاً كمدرس خصوصي مستقل للغة الانجليزية للأطفال و العمل بمهارات تواصل عالية، وفي خلق افكار ابداعية والتعلم الجيد عن طريق اللعب.

قمت بترجمة العديد من الفيديوهات على موقع كورسيرا من اللغة الانجليزية الى اللغة العربية، وترجمة المقالات مع الالتزام بالوقت المخصص، وهذا جعل من عملي نقطة تحول في زيادة الخبرة لدي.

لقد تم تنفيذ كتابة محتوى خاص بالمؤتمر العالمي " اعادة التفكير بالتعليم العالي-العمل عن بعد" بإشراف UNDP

ومؤسسة قطر الخيرية، بحيث قمت بكتابة المحتوى وتوثيقه وادارة الوقت وأيضاً متحدث بالمؤتمر، مما أثار صدد المدربين بالجودة في كتابة المحتوى.

أنا متفرغة لتأدية المشاريع على أكمل وجه وبكفاءة عالية، والتسليم بالوقت المتفق عليه.

لا تتردد في التواصل معي.

تحياتي

Ranin