نجاة ب.
كاتبة محتوى رقمي وإعلاني | ترجمة فرنسية احترافية
كاتبة محتوى إبداعي وتسويقي ومترجمة لغة فرنسية، أمتلك خبرة في كتابة النصوص الإعلانية، المحتوى الرقمي الموجّه لوسائل التواصل الاجتماعي، وترجمة النصوص من وإلى الفرنسية بأسلوب احترافي غير حرفي. أركّز على إيصال الرسالة بوضوح، جذب الجمهور، وبناء محتوى مؤثر يخدم أهداف العلامة التجارية، مع الالتزام بالجودة واحترام الآجال.
كتابة النصوص الإعلانية (Copywriting)
صياغة نصوص إعلانية قوية ومقنعة موجهة للحملات التسويقية، الإعلانات الرقمية، وصف المنتجات والخدمات.
محتوى وسائل التواصل الاجتماعي
إنشاء منشورات مخصّصة لمنصات التواصل الاجتماعي، بأسلوب جذاب ومتوافق مع طبيعة كل منصة والجمهور المستهدف.
إعادة صياغة المحتوى
تحسين وتطوير النصوص الموجودة بأسلوب احترافي أكثر سلاسة وتأثيرًا، مع الحفاظ على المعنى الأصلي.
الترجمة الفرنسية (من وإلى الفرنسية)
ترجمة النصوص بدقة واحترافية، مع مراعاة السياق والمعنى وليس الترجمة الحرفية.
كتابة السكريبتات والسيناريوهات
كتابة سكريبتات وسيناريوهات احترافية لجميع الأنواع (إعلانية، تعليمية، ترويجية، فيديوهات قصيرة أو طويلة)، مع بناء سردي واضح ورسائل مؤثرة تناسب الهدف والمنصّة.