نبذة

أنا صيدلانية أعمل بمجال الكتابة والترجمة. أجيد كتابة المقالات الطبية وغير الطبية باللغتين العربية والانجليزية، وأترجم الملفات من اللغة العربية للانجليزية والعكس أيضاً. لدي خبرة بقواعد محركات البحث سيو. أجيد استخدام برامج كات توولز في مجال الترجمة.


الخبرات

الكتابة الاحترافية وكتابة المقالات (الطبية وغير الطبية) ومعرفة قواعد سيو والنشر على ورد بريس

كتابة مقالات خالية من الأخطاء اللغوية والإملائية ومن الاقتباس في المجال الطبي وغير الطبي باللغتين العربية والانجليزية.

العمل في المجال الطبي

عملت بمستشفى بعد تخرجي لفترة ثمانِ سنوات وأيضاً بصيدلية خاصة ولدي خبرة جيدة جداً بالمجال الطبي ومهارات التواصل.

ترجمة الملفات الطبية وغير الطبية

بإمكاني ترجمة الملفات من اللغة الانجليزية للعربية والعكس أيضاً، كما أنه يمكنني استخدام برامج كات توولز في الترجمة والحفاظ على تنسيق الملف المترجم كالأصلي.


التعليم

بكالوريوس صيدلة

متخرجة عام 2009 - حاصلة على تقدير جيد في العلوم الصيدلية من جامعة الزقازيق

البورد الأمريكي في مجال الأدوية

حاصلة على شهادة البورد الأمريكي في الفارماكوثيرابي عام 2022

كتابة المحتوى الطبي

حصلت على شهادة كتابة المحتوى الطبي من أكاديمية ابن سينا عام 2022


أعمالي

هل تبحث عن فرصة للعمل عن بعد؟

حدد التخصصات التي ترغب في العمل بها لنرسل نشرة الوظائف الدورية إلى بريدك الإلكتروني

برمجة وتطوير
تسويق ومبيعات
كتابة وترجمة
تصميم
إدارة وأعمال
دعم فني
المجالات الأخرى