Ghadeer A.
نبذة
انا غدير مترجمة محترفة بخبرة تزيد عن 5سنوات في الترجمة العامة و الطبية و القانونية و الإعلامية. أتميز بالدقة و الخبرة في البحث والالتزام والشغف في تطوير مهاراتي و تعلم المزيد من خبايا الترجمة.
ولدي خبرة أيضا في التدريس حيث عملت كمعملة لغة إنجليزية خصوصية للمراحل الابتدائية والإعدادية والثانوية المختلفة.
حصلت على عدة دورات في اللغة الإنجليزية و المحادثة والترجمة و كتابة المحتوى و إدارة المشاريع و مهارات التواصل و ICDL.
الخبرات
مترجمة
عملت كمترجمة من الإنجليزية للعربية و من العربية للإنجليزية لمدة تزيد عن 5 سنوات. لدي خبرة في البحث عن المصطلحات الدقيقة و الالتزام بالوقت و العمل تحت الضغط.
كاتبة محتوى
أستطيع كتابة المحتويات المختلفة مع الدقة في استخدام المصطلحات المناسبة و تجنب الأخطاء الإملائية و النحوية.
التعليم
معلمة لغة إنجليزية
عملت كمعلمة لغة إنجليزية خصوصية للمراحل الابتدائية والإعدادية والثانوية والتوجيهي أيضاً. لدي قدرة عالية على التواصل و التحفيز و الصبر واستخدام أدوات التعليم الحديثة.