Enas Z.
الخبرات
مترجمة
خبرة في ترجمة النصوص من العربية إلى الإنجليزية وبالعكس بدقّة عالية، مع مراعاة الأسلوب والسياق، وضمان صياغة لغوية سليمة وواضحة.
مصممة جرافيك
تصميم مواد بصرية جذّابة باستخدام برامج Adobe، تشمل البوستات، الشعارات، التصاميم التسويقية، وتنسيق المحتوى بصرياً بطريقة احترافية.
نبذة
السلام عليكم،
يسعدني وجودك هنا.
بدأ شغفي بالكلمة والتعبير منذ دراستي للترجمة، ثم انطلق إلى عالم التصميم والفوتوشوب، لأجمع بين الدقة اللغوية والإبداع البصري في مخرجات متقنة وجذّابة.
ما الذي أقدّمه لك؟
ترجمة احترافية عربي/English
تدقيق لغوي وصياغة محتوى إعلاني وإبداعي
كتابة creative content
تصميم منشورات وبوستات السوشال ميديا
تصميم وتعديل أعمال الفوتوشوب (بوسترات – بنرات – هويات بسيطة)
تحرير الفيديو باستخدام Adobe Premiere
تصميم احترافي باستخدام Adobe Illustrator, Adobe Photoshop
تحليل صفحات السوشال ميديا واقتراح تحسينات للمحتوى
أمتلك قدرة عالية على التواصل الواضح، وتنظيم الوقت، والتعامل مع ضغوط العمل، بالإضافة إلى ابتكار الحلول الإبداعية والتكيّف مع الملاحظات لتطوير جودة أي مشروع أعمل عليه.
جاهزة لتنفيذ مشروعك بكل دقة واهتمام.
إذا كنت بحاجة لكتابة محتوى، ترجمة، تصميم، أو فيديوهات، تواصل معي وسأقدّم لك نتيجة تليق بتوقعاتك.
أطيب التحيات،
إيناس
التعليم
بكالوريوس ترجمة
دراسة أكاديمية متخصصة في اللغتين العربية والإنجليزية، شملت مهارات الترجمة التحريرية، التحليل اللغوي، والصياغة الاحترافية. ساعدت هذه الدراسة في تعزيز الدقة، وتطوير مهارات البحث، وفهم الفروق اللغوية والثقافية بين اللغتين.