بسمه ا.
نبذة
"أينما أنبتك الله أزهِر"
حللت أهلًا ووطِئت سهلًا, اهلًا بك في صفحتي
أنا بسمة مترجمة محترفة لما يزيد عن 5 سنوات وأتمتع بخبرة واسعة في ترجمة النصوص والمستندات
قمت بترجمة مجموعة متنوعة من المواد, يمكنك الأطلاع عليها من خلال أعمالي
بالأضافة الي عملي كمعلمة لغة انجليزية لسنوات عديدة باستخدام اساليب التعلم الحديثة
حيث عملت مؤخرًا على تدريس اكثر من 200 طالب, مع تغيير نظرتهم لاستخدام اللغة الانجليزية
كما أن لدي مهارات عالية فيما يلي:
⭐الترجمة بكافة أنواعها.
⭐ كتابة محتوى جذاب وخالي من السرقة الأدبية.
⭐ التفريغ الصوتي الانجليزي والعربي.
⭐ السبتايتل "اضافة نص للفيديو".
⭐كتابة مقالات متوافقة مع السيو.
⭐التدقيق اللغوي.
⭐وصف المنتجات بأسلوب مميز.
⭐إنشاء سيرة ذاتية باللغة العربية والانجليزية.
⭐شغف بالبحث عن المصطلحات والكلمات و المفاهيم المحلية من اجل تقديم نص ذو جودة عالية.
⭐الالتزام بمواعيد التسليم النهائية.
⭐الاهتمام بالتفاصيل وامتلاك مهارة المراجعة .
⭐القدرة على استخدام برامج الميكروسوفت اوفس.
⭐معرفة جيدة باللغتين العربية والأنجليزية.
إنني متحمسة للعمل مع العملاء على مختلف المشاريع ، وأهدف دائمًا إلى تحقيق رضاهم التام وتلبية احتياجاتهم.
خبراتي
الترجمة باللغتين العربية والانجليزية
✅ ترجمة ذات جودة عالية ودقة.
✅ الحفاظ على المعاني الأصلية والتوافق اللغوي والثقافي للنصوص.
✅ استخدم مهاراتي اللغوية والثقافية المتقدمة لتقديم ترجمة سلسة ومفهومة.
✅ الحفاظ على سرية المعلومات والمستندات التي يتم ترجمتها.
✅ اتبع معايير الاحترافية في كافة جوانب العمل.
✅ التدقيق اللغوي للنص.
تدريس اللغة الانجليزية online
✅ استخدام احدث الأساليب في التعليم.
✅ القدرة على التعامل مع مختلف المراحل.
✅ استخدام اسلوب اللعب خاصة مع الاطفال.
✅ تدريس القواعد بطريقة ممتعة.
✅ القدرة على التعامل بفعالية مع طلاب من خلفيات ثقافية متنوعة.
✅ إشراك الطلاب بطرق مبتكرة وتحفيزهم للاستمرار في تعلم اللغة.