أيمن ص.
نبذة
أنا أيمن صابر طالب بكلية الطب البشري بجامعة المنصورة وخريج مدارس المتفوقين بالعلوم والتكنولوجيا (STEM). أستطيع أن أترجم وأكتب مقالات وأبحاث في مختلف المجالات حيث لدي أكتر من 35 مقال مترجم على مختلف المنصات العربية المختلفة.
الخبرات
خبرة في الأبحاث العلمية
خلفيتي الدراسية في مدارس STEM ساعدتني على وضعي في طريق الأبحاث والمشاريع العلمية حيث تعتمد هذه المدارس اعتمادًا كليًا على البحث العلمي والمشاريع ولدي خمس مشاريع مختلفة تم تقييمها من أساتذة الجامعات المصرية.
اللغة الإنجليزية
لدي شهادة TOEFL معتمدة وخبرتي في اللغة الإنجليزية عالية
الترجمة
أعمل في موضوع الترجمة منذ أن كنت في المرحلة الثانوية. تم قبولي في العديد من المنصات العربية بحكم خلفيتي الدراسية واستطعت تحقيق مرادي من اكتساب خبرات في هذا المجال. ترجمتي للمواضيع لا تعتمد على الترجمة الحرفية بل لدي أسلوب خاص يضمن عدم الاخلال بالمستوى ويجذب القارئ
التعامل مع ملفات ال Word & PowerPoint
أستطيع أن أصمم Presentation عملي بتنسيق يليق بمحتواه وأجيد التعامل جيدًا مع ملفات الWord وتنسيقها.
التعليم
مدرسة المتفوقين بالعلوم والتكنولوجيا بالدقهلية (STEM)
مدارس تعتمد كليًا على البحث العلمي وتطبيق النظريات العلمية لتنفيذ مشروع علمي كل فصل دراسي. يتم تقييم ومراجعة المشاريع من قبل أساتذة الجامعات المصرية من مختلف الكليات العلمية. الدراسة تعتمد أيضًا على المذاكرة من المراجع الأصلية لكل مادة دراسية مثل Campbell في الأحياء و Zumdahl في الكيمياء.
كلية الطب البشري جامعة المنصورة
بحكم خبرتي في كلية الطب أستطيع كتابة وترجمة محتوى علمي بكفاءة عالية. تقديري في كلية الطب: امتياز